Com a honestidade que faltava em “História de um Casamento”, o novo filme de Jonás Trueba mostra como a arte e o amor funcionam melhor quando estão juntos.